- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Audio Track is in spanish when it should be in ENGLISH
I'm watching Swamp People on TheRokuChannel & recently all the audio changed to spanish & I didn't do it & I don't understand spanish & I can't figure out what's wrong or how to switch the audio track back to ENGLISH???
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Re: Audio Track is in spanish when it should be in ENGLISH
Try pressing * on your Roku remote while the video is playing and go into the "Accessibility" settings. See if you can change the "Audio track" to something else.
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Re: Audio Track is in spanish when it should be in ENGLISH
You cannot switch it back, it states that only Spanish is available. I'm watching the same show and it's doing the same thing.
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Re: Audio Track is in spanish when it should be in ENGLISH
Paging Roku employees @RokuAustin, @RokuERey, @RokuMaryEF, and any other moderators for follow up.
I am not a Roku employee, only a user like you. Please, no support questions via private message -- post them publicly to the Community where others may benefit as well.
If this post solves your problem please help others find this answer by clicking "Accept as Solution.".
Ultra 4800 | Streaming Stick 4K+ 3821 | TCL Roku TV 43S245/C107X


- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Re: Audio Track is in spanish when it should be in ENGLISH
Hi, @lovettstough.
Welcome to the Roku Community!
Thanks for reporting this to us. We'd be happy to review this content.
When we tried to reproduce this on our end, it seemed to be playing in English, and there was no Spanish option for the audio track. Could you please let us know which Season and Episode you observed this in? If you could also let us know the timeframe of when the Spanish audio was being observed, that would be great.
Also, please clarify the year this content was produced, as there are two available pieces of content for this series.
We'll be looking forward to your update.
Best regards,
Carly
Roku Community Moderator
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Re: Audio Track is in spanish when it should be in ENGLISH
Season 8 has several episodes only in Spanish with no English option. I've had to skip at least 5 or 6 episodes so watching the season is incomplete. Very frustrating!!
These are the following episodes only in Spanish with no English counterpart:
S8E3, S8E3, S8E3, S8E3, S8E3, S8E8

- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Re: Audio Track is in spanish when it should be in ENGLISH
Hi @gzadina,
Welcome to the Roku Community!
Thank you for informing us about the audio track issues with the Swamp People content on the Roku channel, which currently only offers Spanish and does not have an English option.
We have coordinated this with our Roku team for review, and they are actively working on it. We appreciate your patience and cooperation as we work on this issue.
Thank you for your understanding.
Regards,
Riamie
Roku Community Moderator