Welcome to Roku Community.
I understand that you need assistance to regain access to your old Roku account. For account & billing concerns, it may be more effective to get help from our Billing team. You can contact them here, then choose 'Account, payments & subscription'. They are the best ones to help you out with that matter.
If you have any other questions or concerns, please let us know.