You cannot pair 4 speakers to one device, either it being Roku tv or Roku soundbar. Two can be paired to the Roku Tv, and another two to Roku soundbar. That is the only way, sorry.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.