The Av ports on Roku Tv are inputs only. Either composite ala RCA jacks, or breakout phono-jack for use with breakout cable. In either case its inputs, so you can't connect inputs to inputs and expect sound.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.