Roku's Bluetooth capabilities was only for cellphones and tablets. But recent upgrade now allows Bluetooth headphones. Nothing else Bluetooth will work.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.