I am trying to access my Crunchyroll. I had an account already, and when I went to pay, it told me pay through Roku so I did and now that I am trying to watch my shows through Crunchyroll. It’s telling me I have to pay for a subscription again and making me do the process all over. I pay through Apple Pay and the payment went through. It says I have the subscription but it’s not letting me watch it. How do I watch it?