Hi @MarkCrosslin,
Thanks for reaching out.
May we ask where are you streaming this TV show, is it on The Roku Channel? To clarify, the issue is already resolved? If you still need additional support, kindly let us know along with additional details about the issue you are experiencing.
Keep us posted on what you find out.
Regards,
Nimfa