Channels & viewing

Are your Roku channels not working? Find troubleshooting tips for adding/removing channels, logging in, authentication, activation, playback issues, and more.
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 
Jacobfishy
Newbie

Audio in American pickers show in Spanish rather than english

I have all the settings set to english.  Every other show is in English.  The show american pickers has the audio in Spanish.   I believe this has to be on roku's end as it is happening on two different models of roku sticks.  Seems like this has been a problem before for other shows.  Does anyone have a work around for this?   Thanks

4 REPLIES 4
Kegar
Newbie

Re: Audio in American pickers show in Spanish rather than english

Same for us. First program was in English then the next changed to Spanish with no input from us. Can’t figure out how to change it. Just keeps going in circles & nothing changes.

0 Kudos
RokuCarly
Community Moderator
Community Moderator

Re: Audio in American pickers show in Spanish rather than english

Hi @Jacobfishy,

Welcome and thank you for posting here at the Roku Community!

We appreciate you for reaching us here regarding this matter. No worries, we're here to find you the best resolution possible.

Just to clarify, does this happen to a specific channel only? If so, we highly suggest you contact the channel provider directly as many channels/apps on the Roku platform are created, developed and maintained by the channel services/providers themselves. 

If you need further clarification and assistance, please don't hesitate to let us know and we'd be more than happy to continue doing so.

All the best,
Carly

Carly Y.
Roku Community Moderator
0 Kudos
Talbrigh
Newbie

American Pickers title is in Spanish on the History channel

Speaking English on the show itself when watched.

0 Kudos
RokuArjiemar
Community Moderator
Community Moderator

Re: American Pickers title is in Spanish on the History channel

Hello! @Talbrigh,

It's so great to have you with us here in the Roku Community!

We appreciate you reaching out to us about your feedback. We're pleased to assist.

  • What channel is the content on?
  • Is it under the Roku channel or the stand-alone channel?
  • Full Title: Specific movie or TV show (season and episode) example that the issue occurs on.
  • If possible, video and/or picture of the issue:

Please keep us posted on what you find out, and we will be happy to continue assisting you further. We look forward to hearing back from you.

Thanks,

Arjiemar

Arjiemar
Roku Community Moderator
0 Kudos