IP addresses are given to the Roku from the router, so you’ll do it there. However, it sounds like the real problem may be that the phone is not connected to the router. And/or client isolation is turned on on the router – that is usually the default for “guest” networks.
Banned but back. Because why not?