It’s simply a poor design, and Roku needs to figure out how to build a heat sink into these sticks.
this has been a complaint with the sticks for years, so get it right in the next generation.