Apps are tied to the Roku account, so if the user ever had a Roku account in the past any apps that were installed before will be installed again. Try creating a completely new Roku account to see what happens.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.