I haven't seen that behavior and I'm sure I've changed the song manually or automatically hundreds of times if not more. Are you calling Show() after changing the Springboard contents with SetContent(song)? It looks like my code does not call Show(), but I have the call to SetContent(song) surrounded with AllowUpdates(false) and AllowUpdates(true) as I get the info for the next song and reset the progress bar. You say nothing is displayed, so it may be something else entirely. As I said, I've never seen that.
I'll give you a +1 on the "Where is our SDK?"!
-JT
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.