Yes, please email us (developer at roku dot com) an out-of-service package we can upload that is branded to your look, to the effect of "This channel is no longer supported on this platform, upgrade to a new Roku to continue enjoying <channel name>"
Include name and channel ID of the channels as well.
- Joel