It depends on the model, if its so old it predates the use wifi remote, then no. If its express 3700 or express+ 3710 then the answer would be no too. Those only work with IR remotes. All express and express+ models after that would work with your Stick wifi remote. And all models after 2013. Starting with Roku 3 can too.
Edmund
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.