If your roku accepts IR commands a cheap universal remote would work. If you have roku stick, it ony uses wifi remotes. Or very expensive universal that uses IP to communicate with roku stick.
I like the Inteset 422-3, its 4 in 1 universal remote:
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.