@majtommy
For special characters that are not on the Roku on-screen keyboard, you can use the Roku Mobile app as a remote and keyboard. You can then use any character on that keyboard, which includes most special characters.
DBDukes
Roku Community Streaming Expert
Note: I am not a Roku employee.
If this post solves your problem please help others find this answer and click "Accept as Solution."