Does the Volume Leveling mode work when using Freeview that’s built it to the tv and the ps5, or does it only work on the apps on the streambar ?