Thanks for keeping us in the loop, @nsherk!
Since we have assessed that the issue only happens with Disney Plus, the best course of action to take is to reach out directly to Disney Plus support for additional troubleshooting options tailored to your concern.
We are hoping that everything gets sorted out for you soon!
Best,
The Roku Community Team
Emmanuel-D.
Roku Community Moderator
