This is also happening on our remote with our Vizio TV. It is on all channels.
We held the home and back button, as suggested here. We did not get the battery symbol on the TV. We had to reset the volume after we held the buttons to finally get the volume to work.
I hope you are able to figure out an update to send out so others do not have to go through this frustration.
