@Joheppner
Thanks for the post.
Have you tried connecting your Roku device to an alternate wireless network to see if you are experiencing the same connectivity issues that you experiencing with your hotspot?
Please keep us posted what you find out and we will be able to assist you further.
Thanks,
Danny
Danny R.
Roku Community Moderator