I find it very frustrating that you cannot create a watch list to save shows or movies to a queue on the Roku channel. I don't know of any other streaming app that doesn't have this very basic feature. Can anyone explain to me why?
Good suggestion - you should give Roku this feedback directly:
chat or email: https://support.roku.com/contactus/contact-options (choose setup/ultra/other/need more help?)
I've been trying to find a way to do that.
You mean there is no way to do that?
All streaming services / channels offer that.