Hi there @Boogaloo48! That app is no longer offered by the provider, sorry about that.
For the Spectrum audio out of sync, try restarting your Roku device by going to Settings > Power > Restart.
If that doesn't solve the issue, reach out to report the problem to Spectrum directly, as they create and maintain their channel on Roku.
Happy Streaming!
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.