Can you view the channel store? If so then you're already linked.
To get started with the SDK you need to enter the key sequence on the remote that is detailed in the docs. Push the keys at a regular rate, no long pauses between them, and you should see the developer mode page showing the IP of the device.
Use a web browser to connect to the IP and you should see the upload page.