"Can't parse feed" means there is an error in the XML.
Go into the 'category.brs' file if you are using that - do a search for "can't parse feed" - and look at what causes that error message in your app.
(I looked at your linked xml file and it validates fine as far as the xml is concerned - no ampersands, less than or greater than signs, no cyrillic characters, etc)