As long as your phone/tablet is connected to the same network as your 3800, the app should find it. What exactly are you trying to do and what problem are you having?
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.