Is it possible to build a streaming app with IDK?
Does it support scenegraph UI design? if not, how do we design the UI?
I would say yes this should work. Your friends would need to have a developer capable Roku device, and have enabled the Developer mode for their device. If they have a copy of your squashfs.bin, I believe they should be able to sideload it and then run it.