You can't, Roku does not support turning this off (part of how they make money) and won't add "rating"/"parental" controls for device as a whole.
If this is intolerable, then Roku is not for you.
(A straightforward answer from someone who is not an employee if Roku).
Not a Roku employee