Welcome to the Roku Community, @Geffey!
We see that you're having difficulty streaming YouTube TV. No worries; we'd be glad to keep an eye on this and thoroughly review this matter.
Firstly, we appreciate your effort to supply all the needed information to foster the investigation process. Rest assured that all these efforts will not be wasted, and we will forward this to the appropriate team at Roku for review. Thanks for your patience and understanding as we work to resolve the issue.
Please let us know if you need more help.
Sincerely,
Emman
Emmanuel-D.
Roku Community Moderator