@Xairboater
Roku Support has indicated they found the issue and will issue a fix in a "future update".
Returning your RokuTV will likely not address the issue. Just need to wait for the update/fix as they did not even provide an expected release date for the fix.
And you are correct - the Roku devices are not experiencing this bug. Another reason in my opinion to forgo the RokuTV and just stick with the separate Roku devices.
Roku Community Streaming Expert
Just another Roku user... I am not a Roku employee.
Insignia RokuTV, Ultra 4660, 4802, 4850, Premiere+ 3921, Express 4k+ 3941, Streambar 9102