As @renojim said, you can only connect Roku wireless speakers through the roku tv menu. Logitech wireless speakers use bluetooth, they're bluetooth receivers. All roku's with bluetooth are receivers also, so there will be no communication between the two, sorry. You need a bluetooth transmitter like a cellphone or tablet.
Edmund Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution." If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.