I don’t know of any way for the Roku to disable the video display. Many TVs have such a function within their menu structure. But Roku players have no such ability. But then neither does my Nvidia Shield to my knowledge. But I do know my Samsung and LG TVs have such a function.
Dan
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee, just another user.