Hi @SmithFam5,
Welcome to the Roku Community!
Thanks for letting us know about the behavior you are seeing with your Roku device and we appreciate the troubleshooting steps you've done so far. We would be more than happy to assist you with your Roku device.
If you are still experiencing an issue with the Roku device prompting you with not enough space, What to do if you see "Can't run channel" on your Roku® streaming device | Official Roku Support
If the steps provided by the Support page still aren't helping, please reply back and we will be able to assist you further.
Best regards,
Mary
Mary F.
Roku Community Moderator