We understand that you want to access your Hulu + Live TV plan on your Roku device. Based on the information we have gathered, Live TV is not supported on select Roku models. View here the Supported Roku models.
Hope you find this useful. If you still additional support on this, we suggest contacting Hulu support to help you further.