Hi, @Superhario
Greetings, and welcome to the Roku Community.
To ensure that we got your concern right, you are having issues with the captions on multiple apps on your Roku device, and our team would like to collect further information so this matter will be reviewed for investigation. Can you please provide the details below:
- Roku device model, serial number, device ID, and OS version. (this can all be found in Settings > System > About)
- Tracker ID (when you see this issue occur, press the Home button 5 times, followed by the Back button 5 times, and provide us with this ID)
- Channel build version (This can be found by selecting the channel on the Home screen and pressing the * button).
- Image referring to the issue.
Once our team gathers the information, we'll be able to work on this for a resolution.
We hope for your response along with the requested details.
Best wishes,
Kash
Takashi O.
Roku Community Moderator