Did you sign up on the Paramount+ website? If so, you have to cancel on their website. If you signed up through your Roku account, you should get an option to "Manage subscription" by highlighting the icon on your Home Screen and pressing the * button on your Roku remote.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.
