I'm sorry for your loss. You need to factory reset the TV and link it to your own Roku account (the one you're using here). You may want to contact support at https://support.roku.com/contactus (choose the option for "Account, payments & subscriptions") to see if they can help close your grandfather's Roku account. If he didn't have any subscriptions through Roku then it's probably not even necessary.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.