Quite simply, it would be great if the audio controls on the Roku device would be enabled when using the 3.5mm jack output. I know some people say that the audio coming out of the 3.5mm jack shouldn't be adjusted, but surely it makes sense for the user to choose if the audio output is modified or not. I would love to have Audio Leveling on when using the 3.5mm jack, just like you can on the TV speakers.