I love Roku but I've had multiple devices overheat.
They are in well ventilated areas and even places in a way so that they get the most fresh air contact.
Just have your engineers develop a good heat sink.
The amazon firestick seems to have it figured out.