Did you link the new and old devices to the same Roku account? Check the email address that's displayed on each one under Settings->System->About.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.
