@Jdubya2020
If your new Roku device is currently activated and working properly, and all you want to do is rename it and the location, go to your online dashboard/account at https://www.roku.com/ (or, https://my.roku.com/account), and scroll to the bottom of the page after logging in.
Look for "My streaming devices & TVs" and locate your Roku device. On the far left of screen next to the device name will be a little "pen" icon. Click this icon to edit the name of the device. Then look for this same pen icon under the location column and edit the location of your device.
Roku Community Streaming Expert
Just another Roku user... I am not a Roku employee.
Insignia RokuTV, Ultra 4660, 4802, 4850, Premiere+ 3921, Express 4k+ 3941, Streambar 9102