The VAST tag/URL is not included in the Direct Publisher feed. Instead it's configured on the "Monetization" page for the channel in your Roku Developer Account. There's a single box available to enter the URL, so you can either enter a single VAST tag, or you can provide a URL pointing at your own ad server which can serve up multiple VAST tags.
www.InstantTvChannel.com / www.InstantSubtitles.com - 717-441-4386 - Build a Roku SDK channel in 15 minutes! Easily and inexpensively generate subtitles!