I have been following this post and nothing suggested worked. Then ta da, I set the closed caption option to mute and it worked!
Hope it helps 😉 Happy viewing
DBDukes solution worked perfectly! Followed the steps & problem resolved with Prime app delete then reinstall.
Thank You!