Have you tried just a \n in the JSON instead of \\n? If that doesn't work (I suspect it will), you can replace the \n's with Chr(10)'s.
My Channels: http://roku.permanence.com - Twitter: @TheEndlessDev
Instant Watch Browser (NetflixIWB), Aquarium Screensaver (AQUARIUM), Clever Clocks Screensaver (CLEVERCLOCKS), iTunes Podcasts (ITPC), My Channels (MYCHANNELS)