Hard to tell without seeing the stream details.
FWIW, I've found that sometimes you'll get the "but not server timeout or HTTP error" text even when it is actually an HTTP error, so double-check your URL, too.
My Channels: http://roku.permanence.com - Twitter: @TheEndlessDev
Instant Watch Browser (NetflixIWB), Aquarium Screensaver (AQUARIUM), Clever Clocks Screensaver (CLEVERCLOCKS), iTunes Podcasts (ITPC), My Channels (MYCHANNELS)