itemFocused is Read only which means you won't be able to set it.
I think what you want to do is to use "jumpToItem" Assuming the 2nd grid focus should be on the same item as the current first grid focus, it would be something like:
currentItemFocus = grid1.itemFocused
grid2.jumpToItem(currentItemFocus)
aspiring