joycewang
Visitor
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
07-05-2017
02:05 AM
SceneGraph Multiple Subtitles
Hi,
I'm trying to test multiple language subtitles. The English subtitles are displayed perfect, but for other languages like Thai, the app cannot display correct characters but only [] [] []. I guess the issue is due to app default font cannot support special characters. Is there any way to use a custom font?
The subtitle is dfxp format, and here are some of the returned special characters:
I'm trying to test multiple language subtitles. The English subtitles are displayed perfect, but for other languages like Thai, the app cannot display correct characters but only [] [] []. I guess the issue is due to app default font cannot support special characters. Is there any way to use a custom font?
The subtitle is dfxp format, and here are some of the returned special characters:
<p begin="00:03:07:08" end="00:03:10:13" region="pop1" style="basic" tts:origin="32.5% 79.33%" tts:extent="32.5% 5.33%">ผมเป็นใครเหรอ</p>
<p begin="00:03:07:08" end="00:03:10:13" region="pop2" style="basic" tts:origin="25% 84.67%" tts:extent="50% 5.33%">แน่ใจนะว่าคุณอยากรู้</p>
<p begin="00:03:10:19" end="00:03:14:01" region="pop1" style="basic" tts:origin="10% 84.67%" tts:extent="80% 5.33%">เรื่องของผมไม่เหมาะกับคนขวัญอ่อน</p>
<p begin="00:03:14:01" end="00:03:16:20" region="pop1" style="basic" tts:origin="10% 79.33%" tts:extent="80% 5.33%">ถ้ามีคนบอกว่ามันคือชีวิตแสนสุข..</p>