Deep linking is a way to jump directly to a particular screen/episode/series/whatever from outside of the channel itself.
The two main use cases on Roku are banner ads and Roku universal search. Deep linking can be used to navigate directly to a given piece of content (series, episode) that is referenced by a banner ad on the home screen; the same mechanism is used to navigate to a piece of content from Roku's universal search results.