Assuming you're referring to the two lines under the poster on the two-row-flat-landscape-custom grid style, there's no way that I'm aware of to change the color of that text.
My Channels: http://roku.permanence.com - Twitter: @TheEndlessDev
Instant Watch Browser (NetflixIWB), Aquarium Screensaver (AQUARIUM), Clever Clocks Screensaver (CLEVERCLOCKS), iTunes Podcasts (ITPC), My Channels (MYCHANNELS)