There is no aux jack on the Roku device to plug into, and there is no sound when I plug the red and white aux Jack's directly into the TV? I used to plug the red and white Jack's into my cable box and it worked fine but now there is no direct plug on the Roku device. OR alternatively how can I keep TV volume on for my wife while I use headphones on the remote?