@JimfromPDX
We may need @Tivoburkee or others to weigh in on this. But understand this, regardless of what Sonos said, the remote that came with the Roku Ultra is an RF (WiFi Direct) remote.
You can configure your remote to work with many TVs (for power or power/volume), and many sound systems (volume). Is Sonos not found when you attempt to configure your remote?
DBDukes
Roku Community Streaming Expert
Note: I am not a Roku employee.
If this post solves your problem please help others find this answer and click "Accept as Solution."